Áčko končí v play-off v semifinále

Florbalisté Štírů z Českých Budějovic museli o uplynulém víkendu v domácím prostředí dvakrát zvítězit, aby si prodloužili sezonu a mohli živit finálové ambice. V semifinále Národní ligy divize Západ totiž s Královým Dvorem prohrávali v sérii hrané na tři vítězné zápasy 0:2. V pátečním utkání se jim hrozbu vyřazení ještě po famózním obratu ve třetí třetině povedlo odvrátit. V sobotu na svého soupeře již nestačili a sezona nejlepšímu jihočeskému týmu skončila.

FBC Štíři České Budějovice – T.B.C. Králův Dvůr 7:4 (0:2, 1:2, 6:0)

Jihočeští florbalisté nevstoupili do třetího utkání série dobře. První třetinu ztratili poměrem 0:2 a brzy inkasovali i ve druhém dějství. V polovině zápasu sice zachytil rozehrávku hostí Malý a snížil na 1:3, soupeř ale brzy odpověděl a po druhé periodě byl stav 1:4. Do té doby se zdálo, že všech 185 diváků ve sportovní českobudějovické hale sleduje snadný postup hostů. Štíři se ale vzepřeli a ve třetím dějství na hosty doslova vletěli. Velký tlak zužitkoval až na začátku 50. minuty Hrdý. Po něm snížil Kudláček a vyrovnání zařídil Měřička. Další velké chvíle domácích přišli až necelé tři minuty před koncem. Nejprve Havelka strhl vedení na stranu domácích a dvanáct sekund po něm vsítil gól i Stejskal. Konečnou podobu skóre dal střelou do prázdné branky Froněk – 7:4. Vítězství Jihočechů znamenalo snížení v sérii na 1:3.

Branky: 31. Lukáš Malý, 50. Jindřich Hrdý, 53. Michael Kudláček, 54. Michal Měřička, 58. Ondřej Havelka, 59. Vlastimil Stejskal, 60. Lukáš Froněk – 10. Filip Šebor, 17. Tomáš Pokorný, 29. Martin Štěpnička, 35. Martin Štěpnička; rozhodčí: Ondřej Sochůrek – Roman Šuvada; vyloučení: 2:1; využití: 0:0; diváků: 185.

Komentář trenéra Jiřího Kratochvíla: „Výborných 20 minut nám stačilo k vítězství. Zítra musíme navázat na výkon z poslední třetiny a vybojovat si 5. zápas.“

FBC Štíři České Budějovice – T.B.C. Králův Dvůr 3:6 (2:1, 1:1, 0:4)

Druhé utkání série na českobudějovické palubovce začalo ve stylu, ve kterém končilo to první. Štíři vstoupili do utkání aktivně, vytvářeli si velký tlak, jen se jim nedařilo proměňovat šance. Až v osmé minutě se trefil Hanzlík a na 2:0 zvýšil Froněk. Poté ale Jihočeši zbytečně polevili a soupeř se lacinou brankou vrátil do zápasu – 2:1. Tempo ve druhé části začali diktovat hráči Králova Dvora, kteří se dočkali zaslouženého vyrovnání. Vedení Štírům vrátil až junior Vilímek – 3:2.

Začátek třetí třetiny byl pro českobudějovické hráče jako ze zlého snu. Za prvních šest minut čtyřikrát inkasovali – 3:6. Navíc byli několikrát sporně vyloučeni a i přes velkou snahu, power-play v závěru, několik slibných střel si jim už branku vstřelit nepovedlo a play-off museli před branami finále opustit.

Branky: 14. Michal Hanzlík, 15. Lukáš Froněk, 36. Štěpán Vilímek – 19. Tomáš Pokorný, 24. Karel Horký, 42. Radek Križko, 45. Pavel Hušák, 46. Marek Vágner, 47. Jaroslav Pokorný; rozhodčí: Zbyněk Pěnička – Michal Šafář; vyloučení: 3:4; využití: 0:0; diváků: 104.

Trenér Jiří Kratochvíl k utkání poznamenal: „Soupeř vyhrál celou sérii zaslouženě. Gratulujeme.“

Napsat komentář

ankara escort
İngilizce Türkçe çeviri siteleri kullanıcıların metinleri veya belgeleri yükleyerek anında tercüme yapmalarını sağlayan platformlardır Genellikle temel çeviri ihtiyaçlarını karşılamak için kullanılır ve geniş bir kullanıcı kitlesine hizmet verir. Ancak, tam anlamıyla doğru ve dilbilgisine uygun çeviriler için profesyonel çeviri hizmetlerine başvurmak daha güvenilir olabilir. Bu siteler, hızlı ve pratik bir çözüm sunarken, özellikle hassas veya teknik metinlerin çevirisinde profesyonel bir çevirmenin becerileri ve deneyimi gerekebilir.ingilizceturkce.gen.tr
Spanish to English translation involves accurately conveying not only the words but also the meaning, tone, and cultural nuances of the original text. Skilled translators proficient in both Spanish and English are essential to ensure accurate and effective translations. They must have a deep understanding of both languages' grammar, vocabulary, and idiomatic expressions to deliver high-quality translations. Spanish to English translation is widely used in various fields, including business, literature, media, and international communication. It plays a vital role in enabling cross-cultural understanding and facilitating global interactions.spanishenglish.net